kềm nô lệ,