R 18 l'haiku, quindi adempimento